Chapter 4
4. You Saw My Body, Didn't You?
A flicker of rare bewilderment crossed Kedillon's face.
There was only ever one response that was supposed to pass those lips: *I am sorry.* That was how he had conditioned her, and in truth, Ludmilla had never once strayed from that correct answer. Yet for the very first time, an utterly absurd retort had spilled from her mouth.
"Ludmilla. Are you rebelling against me right now?"
Instead of dropping to her knees and begging for mercy, she was provoking him? Staring at her as if he could hardly believe his own ears, the astonishment etched onto Kedillon's face showed no sign of fading.
"Have you lost your mind?"
The shock, however, did not linger for long. The fleeting silence swiftly curdled into fury, his features twisting in mounting wrath.
"I told you again and again. This is a crucial gathering, so memorize every single detail. And yet, you forgot?"
"I was ill."
"What?"
"I was bedridden with severe chills and a fever for days. I could barely keep food down. Were you not informed?"
In truth, Ludmilla had suffered a terrible bout of illness prior to this banquet. In that weakened state, she had worked day and night managing the household affairs while trying to memorize the guest roster without a moment of rest, leaving her health in shambles.
"Ill? I received no such report."
"How regrettable. A report was submitted, and I informed you in person as well."
"You certainly have a glib tongue. But that doesn't wash away your failure. Not to mention, the insolence in your tone is too disgraceful to even listen to."
Endlessly generous with himself, yet suffocatingly tyrannical toward his wife. As Ludmilla let out a dry, silent scoff inside, Kedillon turned away.
"When we return, you will fast for two days. It is only right that you face punishment for your blunders, so do not harbor any resentment. Furthermore..."
Brushing past Ludmilla, Kedillon swept his gaze up and down her frame, his brow furrowing with disdain.
"You seem to have gained weight lately."
Among high society ladies, she was so frail that others constantly fretted over her health, yet only her husband could utter such brazen absurdity with a straight face. A bitter, hollow breath slipped through Ludmilla's lips, tugging the corner of her mouth upward.
"Fast and lose some weight. I have no desire to go anywhere and hear people say my wife has grown fat and unsightly."
In three years of marriage, they had never once shared a marital bed. Yet Kedillon remained obsessively fixated on Ludmilla's body and appearance solely because her renown and pedigree elevated his own standing.
"Yes, I understand. I shall be careful."
Deeming it unworthy of further response, Ludmilla gave a clipped reply. Kedillon studied her for a moment, let out a short sigh, and turned to leave the terrace. Watching him slip that charming, amiable mask back over his face the moment he opened the glass door, Ludmilla lingered as if waiting for the right moment. Drawing a quiet breath, she stepped out toward the terrace doors.
"Aah!"
It happened in an instant. The moment she emerged, she collided squarely with a passing noblewoman who seemed to have been walking by right on cue, and deep-red wine blossomed across Ludmilla's gown like a stain of fresh blood.
"Oh... oh dear heavens! Goodness, Marchioness!"
Flustered and crying out in panic, the noblewoman went deathly pale the second she recognized Ludmilla's face, trembling from head to toe. To spill red wine on Ludmilla, an idol adored among the empire's ladies—a single word from the Marchioness could see her socially ruined and cast out of high society. The surrounding gazes converged in an instant, hushed murmurs rippling through the crowd at the sight of the crimson stain marring Ludmilla's dress.
Walking ahead, Kedillon quickly assessed the scene, calculated his advantage, and doubled back to Ludmilla's side.
"Are you alright, darling?!"
Kneeling before her, he drew a handkerchief embroidered with his family crest and began gently dabbing at Ludmilla's hem. Ladies and gentlemen in the vicinity watched with rapt admiration. For a man of marquis rank to kneel on the floor for his wife—the onlookers whispered in envy and awe at what an extraordinary husband he was. It was a reaction born entirely of ignorance, unaware of the filthy, calculating mind behind his every calculated move.
"I... I am so terribly sorry! I made such an awful mistake..."
Watching the trembling noblewoman before them, who had suddenly been reduced to a wretched sinner, Ludmilla softened her expression into a warm, gentle smile.
"It is alright. Please, pay it no mind."
"B-But..."
"I should have stepped out more carefully myself. It was not your fault, my lady. Do not worry. A dress can easily be changed."
*Yes, it wasn't your fault. It was mine for deliberately walking into you.*
If illness had left her dizzy and unable to dodge the collision in her past life, this time she had crashed into her on purpose. She had wanted to escape that suffocating space—and to confirm whether she had truly traveled back to the past.
"Thank you so much for your grace, Marchioness! I promise I will compensate you for the gown. Without fail!"
"Thank you."
Oblivious to the truth, the noblewoman simply bowed over and over in profound gratitude. Meanwhile, Kedillon, having observed the room's reaction, rose to his feet.
"If you are going to change, allow me to accompany you."
"No, that won't be necessary. This is an important banquet; you must remain with the guests, my lord. I will return shortly."
"Still... Very well, if you insist."
Watching him yield with a feigned look of reluctance struck Ludmilla as laughable. Seeing no reason to exchange further words, she offered a polite dip of her head and turned away. Unlike her past self, she did not glance back anxiously to check Kedillon's expression, nor did she hesitate. She simply held her head high and withdrew beneath the admiring eyes of the crowd.
[ ・ 。゚✧: *. ꕥ .* :✧゚. ・ ]{.cl}
It was an entirely different sensation from before. Back then, she had been wretched and consumed by terror.
Even though it hadn't been her fault, she had trembled in fear of what cruel words and heavy hands awaited her once they returned home. To Ludmilla, life had been a desperate struggle for mere survival. An illegitimate daughter of the imperial family with nowhere to run. That was why she had clawed to survive, even on a scorched, perilous plateau.
Like plantains trampled under the boots of pedestrians on a barren road, scattering seeds to the wind, she had clung to her own way of enduring. The only flaw had been that her desperate flailing had amounted to nothing more than meaningless fluttering in the dark.
"Marchioness...?!"
The sight of Ludmilla opening the door to the assigned dressing chamber was enough to startle the maid working inside. Across the soft, pale-blue fabric of the gown, a deep-red blemish sat heavy and dark—a stain of the exact size and hue to ruin her otherwise immaculate appearance.
"I... I will fetch another dress at once!"
"Take your time."
In contrast to Ludmilla's serene composure, the maid's feet moved in a frantic scurry. Changing out of an evening gown was no simple affair. From the corset to the jewelry, down to the intricate coiffure, everything had to be rearranged from scratch. It was a daunting task for a single maid.
Though experienced and capable, the maid chewed on her lower lip in visible distress as she began unfastening Ludmilla's gown. Unlike the flustered servant, Ludmilla's face was chillingly serene. To her, changing clothes was no different from playing with a doll.
Stand still, and someone comes along to strip the clothes, adjust the trinkets, pin the hair, and slip a new dress over her shoulders. Throughout the entire process, all Ludmilla ever had to do was stand motionless. An unremarkable, routine ordeal—only this time, it was progressing a bit more slowly than usual.
*'I was late back then too, and he gave me an earful for it.'*
Exhaling softly, Ludmilla recalled the memories of that night, her eyelids fluttering slightly. Because changing had taken so long, she had arrived just as the banquet was concluding, and Kedillon had slapped her across the face for it. A faint, bitter smile tugged at her lips across her vacant expression.
Back then, she had actually felt relieved that it had ended with only a slap. She had braced for a far worse beating, so she had considered herself fortunate. Yet, at the same time, that night had served as a turning point—a catalyst for a certain decision.
What had it been again?
Ludmilla sifted through the hazy fog of her memories, trying to recall the events of this day. It felt obscured, as if veiled behind a thick curtain of mist, but there had definitely been something. Something that wasn't exceptionally monumental, and yet...
"Eek?!"
A startled gasp from the maid cut through her reverie. Ludmilla's head, which had been fixed straight like a rooted tree, shifted. Her gaze settled on the maid who had been unlacing the gown at her side. The maid was not looking at her; she was staring toward the doorway, her expression frozen in pure mortification.
Long, lustrous lashes lifted. Through the parting lids, the crimson glow of her eyes shone with sudden clarity.
"..."
The moment those blood-red irises met the figure at the door, Ludmilla realized what she had forgotten. Standing in the threshold was a tall, dark-haired man. Amber eyes reminiscent of a prowling predator took on a scarlet hue beneath the crimson light of the setting sun.
*'Aden—'*
Recalling his name at the sight of him, Ludmilla bit her lip.
*Yes, that was it.* She had forgotten. The cowardly man who had dodged her plea to save her life like a bobbing buoy. And at the same time, the man who had made the most pragmatic choice.
Ludmilla had completely erased the memory of meeting this man from her mind. Why that was, she couldn't say. He was undeniably the man she had reached out to at the very end of her life in a desperate bid to survive. It was the kind of memory that ought to have remained indelibly etched in her mind, yet she had forgotten him entirely.
Faced with the sight of a noblewoman whose gown hung loose, exposing her bare back for all to see, the man's reaction was singular.
"I'm sor—"
"There is no need to apologize, so please just go. You don't need to offer any excuses about helping either."
"...What?"
Taken aback far more than when he had first caught sight of a woman's bare flesh, the tall man knitted his dark brows, which matched the deep shade of his tailored formal coat. Ludmilla drew a small breath and turned her upper body forward once more.
"You may leave."
She had no intention of asking this man to kill her husband ever again. It was the law of the jungle. With no savior coming to her rescue, the only thing Ludmilla needed to accomplish right now was surviving tonight's banquet without incident. Whether she killed Kedillon with her own hands after that or fled for her life—all of that was a matter for later.
"Seeing a bit of my back is nothing to me."
Her voice, utterly stripped of emotion, was chilling to the bone. Bathed in the crimson sunset, Ludmilla's back was washed in deep shades of rose. The jagged scars crisscrossing her skin, remnants of past violence, created the grim illusion of flesh freshly soaked in blood.
And as Ludmilla turned her head slightly to cast her ruby-red eyes back over her shoulder, the sight tore violently through Aden's vision.