Chapter 15
Chapter 15
"……."
"Cadets run to Sunbaenim Cheon Woo-kyeong for literally everything—when life gets tough, when they need a favor, when they have good news. You’re the one born with real military silver-spoon pedigree! If they need a favor, shouldn’t they be flocking to your door?"
"He's the Cadet Wing Commander."
"And you are the Chair of the Cadet Honor Committee! You were even given a private counseling office specifically so cadets could come confide in you……!"
"……."
"Yet not a single cadet knocks on your door at night—you're completely alone, day in and day out! Doesn't that make you jealous?!"
Cheong-ha glared at her provoking junior with simmering eyes.
*How could I not be jealous?*
What stung her pride even more was knowing that while Cheon Woo-kyeong was gracious and attentive to everyone else on this campus, she was the sole human being he treated with icy stinginess.
Knowing that rotten streak of his all too well only soured her mood further.
"That's why we need to recruit at least one more cadet—someone ruthlessly competent and decent to the bone."
"……."
*As if someone like that actually exists.* Sighing, Cheong-ha shoveled another spoonful of soup into her mouth.
One cadet per academic year. Cheong-ha had originally been assigned three direct underclassmen in her Line.
Yet before summer break had even arrived, the freshman quail submitted his withdrawal papers; the sophomore was caught engaging in illicit cyber-chatting, prompting Cheong-ha to personally boot him from the corps; and her third-year, Chae Jin-joo, was undeniably loyal, but a shameless opportunist to her core.
In a situation like this, expecting a 'decent' junior was a pipe dream.
She hadn't held out hope from the start.
"For now, we fill the empty slot. I'll put in a formal request to have a transfer cadet matched to our Line."
Just then, Cheon Woo-kyeong, having finished his meal, strode toward the cafeteria exit surrounded by his usual circle of classmates.
A female underclassman hurried after him, catching his arm. As she poured out some grievance, Woo-kyeong courteously inclined his waist to listen, nodding along.
The gentle, patient expression on his face was a world away from the hostility he displayed at home. Then, their eyes crossed.
Woo-kyeong’s expression froze into instant, sickening indifference before he looked away. It wasn't as though she had been caught peeping, yet a dry, bitter taste coated her tongue, prompting her to set down her spoon.
Right at that exact second, her phone buzzed sharply against the tabletop.
**[Download Complete: (30/100)]**
*Clatter.*
This time, her metal chopsticks slipped from her fingers, clattering onto the floor.
* * *
*Is he completely out of his mind?*
Red-hot embers painted her face in a fierce crimson flush. Cheong-ha clutched her temples, staring down at the strips of pork belly sizzling over the grill.
The restaurant was overflowing with the raucous energy of cadets gathered by Line.
Having rented out an entire Korean barbecue joint in downtown Cheongju, cadets who had secured weekend overnight passes and changed into civilian clothes were practically glowing with freedom.
Every single one of them had their eyes glued to the frosty beer bottles sweating on the tables.
"As of this moment, the Superintendent has officially authorized alcohol consumption."
The instant Cheon Woo-kyeong—zipped all the way to his chin in a sleek athletic windbreaker—spoke the words, wild, animalistic cheers erupted from every corner of the hall.
"Even in civilian clothes, ensure no dishonorable incidents occur. Keep your drinking strictly within your personal limits."
"YES, SIR!!"
The thunderous, unified roar was enough to make her ears ring.
Even so, Cheong-ha kept her eyes locked on the glowing charcoal, the background noise gradually fading into static.
*『—No matter what happens, do not put a single drop of alcohol to your lips. You spent the rest of your life regretting that night you got blind drunk on an overnight pass. I never should have pulled you into my arms so recklessly back then. It was my first time too, and I made an absolute mess of everything. I was never a man of great patience to begin with……—』*
The disjointed fragments of the dying man's confession sent a violent chill down her spine.
*Who the hell was it? Which bastard took my…… my first time……?!*
*So you took my body first?!*
*All cadet honor is dead in the gutter, you shameless bastard!*
The burning coals flared fiercely in the reflection of her pupils.
A cowardly piece of trash who couldn't even show his face, murdered his own wife, and now had the nerve to sound remorseful ten years in the past.
*You want to avoid falling in love, so we shouldn't even meet in the first place?*
*Don't make me laugh, Mister.*
*You cut my life short, and you have the audacity to leave behind such a breezy, self-pitying confession?*
"……Chae Jin-joo. I am getting completely wasted tonight."
"Pardon?"
Cheong-ha had kept the voice recorder app running on her phone since the moment she crossed the restaurant threshold. She was going to drag a confession out of that man no matter what.
Glancing at her own table, she took in the bleak reality.
A glaring testament to their pathetic Line, two chairs sat completely empty, while Jin-joo nibbled on a lettuce leaf, cautiously reading her mood. For the first time in months, Cheong-ha genuinely craved alcohol.
"……Sunbaenim. Are you acting like this because of me? Because of my text?"
"What?"
"I know you're furious with me, but I beg you to show some magnanimity just this once……. You don't have to lift a finger, Sunbaenim! I'll play the villain! I’ll drill him through the mud and put him through absolute hell!"
"Pass me a beer."
"Are you even listening to me?"
*Sorry, but not a single word is getting through. My skull feels like it's about to crack open.*
Cheong-ha pressed hard against her throbbing temple. Was she just under the weather? The greasy smell of pork was making her stomach churn.
Her eyes caught Cheon Woo-kyeong weaving between tables, distributing beer crates.
The moment he stepped near their table, she reached out and snatched a frosty bottle straight from his grip.
"……."
Foam cascaded over the rim of the glass as she poured, downing the liquid without pausing for breath. *Gulp, gulp.* The icy rush scrubbing down her throat was magnificent.
Woo-kyeong froze mid-stride, standing slightly askew as an incredulous huff slipped past his lips.
The moment she emptied the glass, a grilled piece of pork was shoved into her mouth. Watching Jin-joo wait on Cheong-ha hand and foot with frantic, nervous diligence, Woo-kyeong’s brow pinched into an even deeper furrow.
His dark eyes drifted toward the ceiling for a silent second before descending back onto her face.
"Fine. Do whatever the hell you want."
He clamped a hand down onto Cheong-ha's shoulder before letting go—his grip so brutal it made her cry out in pain. Her compressed muscles throbbed with a sharp, sickening ache.
Releasing his hold, Woo-kyeong moved to the neighboring table, warmly clasping the shoulders of junior cadets who leaped up to salute him.
*He really does reserve all his hatred for me alone.*
"Damn it. That hurt like hell……."
As she muttered under her breath, Jin-joo hastily refilled her glass with a steady *glug, glug, glug*. Then, checking her watch with an anxious grimace:
"Still, Sunbaenim, once flight training begins, everything is conducted in English anyway…… so if you weigh the pros and cons, it’s not an entirely bad deal—"
*What has this girl been babbling about all evening?*
"—I mean, if you really calculate it, we're not totally losing out—"
Just as Cheong-ha noticed Jin-joo’s eyes darting toward the entryway—
*Tinkle.*
The front door chime rang out. Jin-joo froze, snapping her mouth shut, and Cheong-ha instinctively turned her head.
Dressed in a plain white crewneck t-shirt, faded denim jeans, and a black baseball cap pulled low over his eyes, a tall cadet sauntered into the barbecue joint.
A slouched posture, dark hair brushing the nape of his neck. Even with that careless hunch, he stood easily a head taller than most cadets in the room. Sweeping his eyes across the tables, he walked straight in their direction.
"Hello."
A crisp, unfamiliar scent of shampoo abruptly claimed the empty seat beside her.
Given that scandalous rumors linking the two of them had rocked the campus just weeks prior, the sudden hush sweeping through the surrounding cadets was palpable.
Cheong-ha froze, her jaw barely managing to move.
"What…… are you doing here?"
"I'm Hee-sae."
"……Who asked for your name? Stop messing around."
"My disciplinary probation ended today."
"Did you honestly think I was inquiring about your personal schedule?"
"Your Korean is hard."
He pursed his lips in a sullen, boyish pout. Sensing the explosive tension, Jin-joo threw her hand into the air like a student answering a pop quiz. An ominous dread washed over Cheong-ha.
"Well, well……! Y-you arrived right on the dot, didn't you?!"
"……!"
*Wait. Jin-joo…… don't tell me.*
"Cadet Kang Hee-sae, are you familiar with the Line initiation ceremony?"
*Jin-joo, did you…… did you match him with our Line……?!*
"Traditionally, you are only recognized as a legitimate member of our Line if you complete the mission assigned by the senior cadet! Last year's mission was stealing the tactical officer's dress shoes, the year before was drawing sharpie graffiti on the night-watch officer's face, and the year before that—"
"Chae Jin-joo!!"
"Eeeek! The assignment was pure shit! I-I mean, this is a sacred, time-honored academy tradition, so I expect both of you to approach it with absolute seriousness!"
*Both of you……!*
Jin-joo crossed her forearms into an X-shaped shield, rushing to finish her sentence.
*Capable and decent junior, my ass!*
Her eyelids fluttering in terror, Jin-joo leaned in and mouthed in a desperate stage whisper: *"Still! US Air Force!"*
Cheong-ha tipped back her glass, chugging down the beer in violent gulps. *Jin-joo, you completely backed the wrong horse.* Heat flared down her collarbone.
*That guy isn't a prestigious asset—he's just a promiscuous, unhinged hospital patient…….*
"An initiation?"
Kang Hee-sae’s slow pink tongue emerged, pressing lightly against the dimple where his silver ring had lived.
With the brim of his ballcap obscuring his eyes, he dipped his head low, gazing up directly into Cheong-ha’s flushed face.
Deliberately leaning his long legs sideways until his denim brushed against the fabric of her trousers, he refused to retreat until she met his eyes.