Chapter 5
Chapter 5. What Is This!
\[How about going to see a play tomorrow?\]
The tense first bedroom discussion to narrow opinions between the two ended with Alto making a promise. Upon hearing Viviana's story, the maid Letta clapped her hands and rejoiced.
"You're going to see a play! Wow, congratulations."
"Why congratulations for this?"
"Of course it's something to congratulate. It's a date."
"A, a date."
Viviana flushed red. Indeed, it was true. A date.
'Since we're engaged, seeing a play together isn' strange. Alto probably suggested it without any particular intention.'
Viviana repeatedly stomped down her floating heart. Hadn't she already been endlessly frustrated throughout her married life? If she harbored expectations, only she would suffer.
But no matter how much she crushed her expectations, Viviana's heart kept coloring with hope toward Alto. This time, something might change. Until now, he had never once suggested spending time together like this to her.
And that hope peaked the next afternoon when they went out to see the play. Because Alto held Viviana's hand and complimented her like this when she came down wearing a white, flowing empire dress that cinched only below the chest.
"You're pretty."
"Don't, don't say things you don't mean."
"It's sincere. You're so pretty it's unsettling. Others will think the same."
"Alto!"
Why was this person saying things he never used to say? Embarrassed and mortified, Viviana let out a startled cry.
And seeing Alto lower his eyes, she thought, 'Oops.'
'This way, nothing will change.'
This person was trying to change, but she kept staying in place. Viviana, who grabbed Alto's hand and boarded the carriage, cleared her throat awkwardly. Earlier there were many people, but now only the two were inside the carriage. Viviana forced herself to muster courage and spoke in a very small voice.
"......Thank you for the compliment."
At Viviana's words, Alto blinked as if surprised. Then he added in a calm tone.
"I'm just stating a fact."
"Be quiet now."
Why does that man remain so calm even when complimenting others? As if stating an objective fact. So it was even more embarrassing. Viviana fanned her heated face with her hand.
Alto, who had been observing that, lightly frowned and asked again.
"Is my compliment uncomfortable? If so, I won't do it again."
"Th, that's not it. It's just embarrassing."
"Then does that mean it's good?"
"Don't ask every single thing!"
Viviana let out another shout, then made an "oops" expression. Thanks to that, Alto also realized she wasn't raising her voice because she genuinely disliked it. He shifted his posture completely to face Viviana directly. Then, as if scrutinizing every detail, he stared intently at her face.
"Today, you've braided it to one side. It would have been lovely decorated with white flowers too. Of course, it's beautiful even now."
"Th-thank you."
"Your lips are so red, my gaze keeps drifting to them."
"\...Be quiet now, for real."
Before Alto could add anything more, Viviana sharply turned her head away. It seemed she would need some time to get used to such compliments.
✦ ✦ ✦
The reason Viviana wore a light dress was that she understood performances were always held in large theaters, where high-ranking nobles sat putting on airs. In her past life, the only performances Viviana had attended were operas produced by the imperial family, which all nobles were obliged to attend.
However, the theater she arrived at today by carriage with Alto was a small, cozy one with narrow seats and not many high-ranking nobles in sight. Viviana blinked and let out a gasp of surprise.
"This is my first time at such a small theater. Though, I haven't been to many large ones either."
Alto, escorting her, explained.
"Operas are often held in large theaters, but there are many small troupes for plays. For the family, it's efficient to support as many troupes as possible, so we tend to provide a lot of support to small-scale troupes."
It was support done not out of genuine love for art, but to show off that they were doing what others were doing, so quantity was naturally important.
'It's highly likely Alto doesn't even know what play this is.'
Then again, she couldn't imagine an Alto who would meticulously understand and invest in the content of each play. She had been worried her attire would be uncomfortable for squeezing in among others, but fortunately, there was a VIP seat on the second floor that only the two of them could enter. Sitting on the sofa, Viviana flipped through the pamphlet, her eyes sparkling. The title of the play was \<Who Is the Child's Father?\>.
"The title is unique. It must be about guessing who the child's father is."
"Indeed."
Alto thought to himself, 'How could one not know who the child's father is?' but chose not to voice it aloud.
While Viviana looked at the pamphlet with expectant eyes, the theater lights dimmed and the curtain rose.
But the content was something neither of them had imagined at all.
'What is this!'
Viviana stared at the stage with her mouth agape. On stage, three men, each with their own distinct charm, appeared and appealed to the female protagonist like this:
"That night, I can't forget the sound of your moans crying beneath me. I don't care whose child it is! Give me the chance to be the child's father!"
"Step aside! If you calculate the month the baby was born, it's clearly me. Because I was the one who slept with Mary then!"
"Everyone, quiet. Why don't you come back after you've acquired the financial means to support Mary and the child?"
That's right. This play was a raw, erotic drama, insufficiently described even by the word 'vulgar.'
The reason the father was unknown was because Mary had slept with just about any man. The three men who loved Mary each actively courted her, wanting to become her one and only man.
So, at the climax, Mary declared she would test and decide which of the three was best in bed, and climbed into bed with all three simultaneously. And the story ended with her questioning why she had to choose just one husband, deciding to live together with all three men.
Exiting the theater, Viviana muttered with a dazed expression.
"Wh-what is this\..."
From the moment Mary climbed onto the bed to have sex with three men at once, Viviana's brain refused to understand this play's content. The play faithfully depicted the sex scene of the three people, as much as its risqué and erotic plot. As if mindful of censorship, the actors all wore thin clothing, but their actions were undeniably sexual, no matter what anyone said.
'I really feel like I'm the only one being left out in this world. To think content like this could be produced as a play, and ordinary people could freely watch it in broad daylight.'
What was the point of her past days, living in strict abstinence, wearing a leather panty and oppressed by a suffocating chest cover that pressed down her ample breasts?
Viviana, who had been staring blankly, turned to look at Alto, who had brought her to see this play. Alto, who likely hadn't dreamed of such content, was frozen with a pale face.
"......"
Cold sweat was even beading on his forehead. Viviana, seeing his fist clenched so tightly it seemed blood might burst, asked with concern.
"Alto, are you okay?"
Viviana wiped Alto's forehead with her handkerchief. Alto retreated as if avoiding her touch, then turned his body without even meeting her gaze.
"......Wait a moment, I'll go to the restroom."
"Are you going to vomit? Are you really okay?"
"I'm fine."
He disappeared somewhere as if fleeing. Viviana tightly gripped the handkerchief stained with Alto's cold sweat.
'Alto should be okay.'
It was clear that the excessively promiscuous content of the play had given a great shock to Alto, who was almost obsessive-compulsive. Viviana sighed and walked out first toward the carriage. From the carriage, the maid Lerta, who had been waiting with the coachman, approached with sparkling eyes.
"Did you enjoy watching it, Miss? Where is the young master?"
Meeting Lerta felt like the tension cord abruptly snapping.
"I didn't enjoy watching it, Lerta!"
"Why? I really enjoyed it! Since you watched from above, you must have seen it more vividly, right? I'm really jealous. I watched the characters on the bed from below, so many parts were obscured and unseen. Still, the performance was exactly as I imagined, so I'm satisfied."
Listening, it seemed she hadn't quietly waited but had enjoyed the play more actively than anyone. Viviana whispered to Lerta with a bright red face.
"......Did you know this was the content?"
"Yes! There's an original novel."
"What? An original novel?"
"\<Who Is the Child's Father?\> is also a novel by Author Arthur."
"Arthur? The romance novel author I read?"
The original of this lewd play was also a novel written by the author who wrote the wolf-human story Viviana had read with interest. Lerta promoted the work with a proud tone as if she were the author herself.
"\<Who Is the Child's Father?\> is an exciting story structure where three men compete for love over one woman and child. It's called the bible of the reverse harem genre."
Reverse harem. Following non-human male leads, another new term she'd never heard appeared.
'The world is wide and tastes are diverse.'
Viviana realized that fact anew and was greatly shocked. And she was surprised to realize herself, her heart pounding, wanting to know what other materials existed.
'I want to read this original too.'
It was already so explicit in the play, the writing would be even more explicit, right?
'No, it's not necessarily just because it's explicit! The story is very well-structured and interesting, I mean. I'm also curious who the real father is, after all.'
No one was looking into her thoughts, but Viviana unnecessarily made excuses. And she coughed awkwardly from embarrassment.
Lerta, who had been excitedly listing the impressions she received from the play, finally realized Viviana had appeared alone and tilted her head.
"But where did the young master go?"
Thanks to that, Viviana also recalled Alto, whom she had momentarily forgotten. Her face clouded with worry.
"He went to the restroom. I'm worried he might vomit. Should I buy cold juice? Orange juice would be better when feeling nauseous, right?"
"Huh? The young master might vomit? It's explicit and fun content, where exactly might he vomit?"
"I don't know!"
Viviana answered analytically, resting her chin.
"It might have been too stimulating for him. Even I covered my eyes with my palms when three men and one woman climbed onto the bed at the same time."
"Oh my, oh my. How can you look at that legendary scene like that? You should stare through it as if taking a photograph. I'm going to see it again once I get this month's salary."
"Lerta!"
She couldn't bring herself to utter the words asking him to go with her, as a proper, modest lady. Lerta smiled like a little devil, as if he knew everything, and asked Viviana.
"Be honest. It was fun, wasn't it?"
"It was fun."
"It was dirty, right?"
"\...Very dirty."
Hearing Viviana's assessment, Lerta nodded with satisfaction.
"It must have been an appropriate shock for the stuffy young master."
"Go buy some orange juice, quickly!"
"Yes! Please wait in the carriage, Miss."
While Lerta went to buy orange juice, Alto, who had said he was going to the restroom, returned. His face was still pale, and Viviana asked with genuine concern.
"Are you alright, Alto?"
"\...Yes, I'm fine."
"Let's return to the estate quickly."
"It's alright."
In her past life, Viviana had never seen Alto look this pale. Seeing someone who was always so healthy appear so unwell made her anxious, and she tried to persuade him again to return to the estate. But her lips closed again at Alto's following words.
"How about going to a bookstore next?"
"A bookstore?"
"You said you've been very interested in reading lately."
"Th-that\..."
Viviana clenched her fist. It was an offer too sweet to refuse.
'They said the play earlier was based on a work by Author Arthur. I want to read the original novel too.'
Opportunities like this don't come every day. This is the first time I've gone out in both my past and current lives. Going to a bookstore with Alto and buying the books she desired might be the first and last time.
In the end, Viviana shouted with a flushed face.
"O-okay!"
✦ ✦ ✦
Alto, who had hidden in the restroom, covered his pale face with his palms.
'Feeling queasy.'
The moment the actors in the play began their sex scene, Alto bitterly regretted his decision to watch this play with Viviana.
What was most disgusting was himself, getting excited watching that performance. Knowing full well that excitement and desire could cause the ugliness he had suppressed deep within to burst out, yet still succumbing to that shallow excitement.
The actors' performance was so explicit that it naturally overlapped with the long nights he and Viviana had shared. Alto bit his lip.
'Is the bed she demands from me also like that?'
If so, then the saying about their intimate compatibility being mismatched isn't wrong. He absolutely has no intention of engaging in such acts with her.
Alto repeatedly splashed cold water on his face.
'Besides, that woman spent the night with multiple men. It's repulsive.'
Viviana---imagining her intimate parts being shared with other men caused the violent feelings he had suppressed his entire life to surge up abruptly.
'How ridiculous. Getting angry imagining a fictional character when no such man exists in the world.'
Unless Viviana had a hidden lover, that assumption was entirely Alto's delusion.
'Viviana.'
Thinking of Viviana, who must be anxiously waiting for his return, his rationality calmly returned. Alto straightened his clothes and returned to the carriage.
'I absolutely won't let Viviana find out. Not that I'm someone who wavers so weakly, nor my secret.'
✦ ✦ ✦
That Alto, despite being so flustered at the theater, didn't stop the schedule there and continued on was also due to his stubborn pride. The stubborn pride of not ruining a day over something like that. But seeing Viviana's delight upon actually arriving at the bookstore, he felt he had done well not to give up.
"Wow, so this is a bookstore."
Viviana's white cheeks flushed peach-pink. She was so lovely it was hard to look away. Alto gazed at her with fond eyes and asked.
"Is this your first time at a bookstore?"
"The Duke didn't like me going out, you see. And my father didn't much care for me reading books."
"I see."
She loves bookstores so much, how frustrating must it have been for her until now. It's not a jewelry shop or a dressmaker's studio, yet she's this happy just from going to a bookstore.
'I really was too indifferent about her.'
Alto bowed his head in deep reflection.
"I'll make sure to come to the bookstore often from now on."
"Wow! \...But together?"
"Yes."
At the suggestion of coming together, Viviana's face somehow seemed awkward. Thinking that she was refusing because she still didn't trust him, his heart grew fearful again.
'Now I want to learn more about you.'
He wanted to convey that thought, but Viviana, contrary to Alto, timidly yet clearly expressed her intention to keep distance from him.
"I, I will freely choose the books I want, so Alto, please choose the books you want to see as well."
And then she left almost fleeing with her maid. Alto, feeling inwardly disappointed, watched her disappearing back and shrugged his shoulders. She was openly so happy like that, he couldn't say anything.
'Reading.'
Alto looked down at the books displayed with indifferent eyes. It was hard for him to understand Viviana being happy about coming to the bookstore. Because reading wasn't exactly his hobby.
'Thinking about it, I've always only read books out of necessity.'
Some people are happy because they can have indirect experiences by reading novels, but Alto wasn't that type.
Alto, scanning the bookshelves with disinterested eyes, quickly lost interest and again followed Viviana with his eyes. What was so exciting, Viviana was laughing cheerfully and chatting with the maid who came with her.
'What kind of book is she trying to buy anyway?'
It was when Alto was about to lift his foot to go over there. The bookstore owner, clearing his throat, stopped Alto.
"Ahem, sir, it might be best for you to wait a moment."
"Why?"
"The lady seems to have come to buy romance novels popular in the marketplace these days."
"Romance novels?"
Alto frowned as if hearing some absurd nonsense. The bookstore owner gave a warm smile.
"Novels containing love stories between men and women. They are tremendously popular among young ladies these days."
At that, Alto's eyes sparkled.
'Is this it? The reason Viviana suddenly changed?'
She read novels sharing love between men and women and reconsidered their relationship. Thinking like that, all the strange phenomena became understandable. Suddenly talking about sex they hadn't even done, discussing whether their intimate compatibility matches or not.
The words about popularity among young ladies weren't false, there were many young ladies of that age inside the bookstore. As Alto scanned the bookstore shelves, a familiar cover caught his eye.
'Come to think of it, this seems similar to what I saw in Viviana's room yesterday.'
Was this also such content? It was when Alto's finger was about to touch the book. The bookstore owner loudly dissuaded him.
"Oh, that book is a reserved item, you shouldn't touch it."
"What's the content of this book?"
"Do you know this book too, sir?"
"I saw this book at home."
The bookstore owner answered with a chuckle.
"The lady likes spicy stuff. That book contains a love story between a beastkin male protagonist and a human female protagonist. It's a work praised for its unique male protagonist who later transforms into a wolf-man."
"\...Wolf-man?"
Alto frowned. With an expression as if liking all sorts of bizarre things, the bookstore owner added in a gentle tone.
"There are ladies in the world who dream of such love too. It's a common taste, please don't think it's grotesque."
"\..."
Alto's red gaze intently captured the book's cover. He muttered in a low, submerged voice.
"The male protagonist is a wolf-man\..."