Chapter 6
Chapter 6: A Calculated Proposal
Yi-won made no attempt to conceal the bitter edge in his expression as he asked:
“Whose proposal was this marriage? Director Woo’s? Or my father’s?”
“Mine.”
“...Aha.”
“The Chairman seemed delighted by it, too. It solves the headache of succession in a single stroke, doesn't it? Back before you entered the seminary, he used to say every time he saw me that he wanted me as his daughter-in-law.”
“......”
“Besides, Oppa, you and I used to be very close. Don’t you remember coming over to my house every weekend when we were kids, playing happily with me and the puppies?”
*Right. I knew you would indulge in such self-serving misunderstandings.* Yi-won quietly swallowed a bitter smile.
When Mi-hyun was a child, she had adored puppies. When they were tiny, tumbling, and adorable, she had pampered, hugged, and smothered them with affection. Yet, after a year or so, once they grew larger, she would invent excuses—*“the dog still isn't house-trained,” “it causes too much trouble”*—and ship them off to other households.
Believing that if the puppies behaved properly, Mi-hyun would keep them for life, Yi-won had visited every single weekend to care for the dogs and patiently train them. Yet over the course of six years, Mi-hyun had abandoned four puppies in succession. After that, Yi-won had cut off all visits to her home entirely.
“And once we have a child, it’ll be a grand unification of both our families. The Chairman yearned so desperately to hold a grandchild in his arms. Oppa, if people call you an unfilial son for holding out, you really have no defense.”
*Is she intentionally trying to weaponize guilt?* Bringing up grandchildren and unfilial behavior to a man who had barely stepped out of his father's funeral was extraordinarily callous.
“Even so, he was not the type of man to make such a monumental decision without discussing a single word with me.”
“How could he possibly discuss it with you? When you were looking for every excuse to bolt straight back to the seminary? If he brought it up back then, you would have told him you were resigning on the spot and demanded he hire a professional CEO.”
Yi-won’s brow furrowed sharply. A coy smirk played on the corner of Mi-hyun’s lips.
“Did you think the Chairman was blind? You refused to date a single woman, turned down every blind date, and since last year, you’ve been diligently attending meetings for prospective seminarians, haven't you?”
“Yes.”
Yi-won conceded in silence. She was right. His father had lived in perpetual anxiety over his son’s eventual departure. How thrilled, then, his father must have been by Mi-hyun’s proposition. If Yi-won married, priesthood was permanently off the table, and the bitter feud over conglomerate management would naturally evaporate.
“I see. Then why was the inheritance restriction attached?”
Sensing the anger simmering beneath Yi-won’s composed exterior, Mi-hyun’s tone grew somewhat guarded.
“First, I attached two conditions to the Chairman. The first condition was that managerial control of Sungil Hotel be handed to me.”
*As expected.* The only mild surprise was that the demand came not from the seasoned Director Woo Sung-hee, but from Mi-hyun, who had received zero formal executive training. Then again, ever since childhood, Mi-hyun had been audacious, ambitious, and remarkably adept at commanding people.
“Understood. And the second?”
“If you reject our proposal and decide to return to the seminary, you must step away from conglomerate management from the very beginning. We can’t betray my uncle just to trust someone who might abandon ship at any moment, can we? If you're going to leave, we'd rather align ourselves with my uncle and secure our share of the spoils.”
“......”
“Especially since I’ve heard many Catholic priests donate their entire personal fortunes to the church. We could never tolerate a religious foundation holding a 45% stake and dictating the direction of our conglomerate. And don't even bring up hiring an outside CEO—my uncle would never swallow that in a million years.”
“Aha. So you asked for the inheritance clause as a safety mechanism to guarantee the execution of your terms?”
Dropping her playful smirk, Mi-hyun nodded firmly.
“Yes. I’m truly sorry, but we had no choice. We’re laying all our cards on the table, too. This isn't a situation where you can simply pick and choose to your liking. And the Chairman accepted the demand as entirely reasonable.”
***
Closing his eyes, Yi-won took a moment to choose his words. He finally understood why his father had left behind such a grotesque will, yet it brought not an ounce of relief to his chest.
The anxieties harbored by his father and Mi-hyun were not baseless paranoia. Following the joint suicide of Jungwoo Construction’s CEO and family, Yi-won had suffered excruciating guilt and anguish, plagued by the terrifying conviction that corporate management was not his destined path. *I took the wrong turn. This is not the life I was meant to live.* Every time he prayed and contemplated, his anxiety had mounted.
Having previously withdrawn and being over the age of thirty, re-entering the seminary was no simple feat. Yet Yi-won desperately wanted to seize that final chance. *It is never too late. If I can turn back now, shouldn't I walk the path that fits me best, the path I yearn for, the path I promised to Him?*
He didn't wish to resent his father. He understood the primal instinct not to lose the empire he had built with his life, and the desperate yearning to carve out an unassailable throne for his son. Nor could he fault Mi-hyun’s sharp intellect and ambition. The terms she presented were rational and mutually advantageous.
“I see. It is quite an exceptional transaction.”
While he was well-versed in wrapping acerbic truths in velvet tones, Mi-hyun was far too perceptive to miss the thorn. Her sharp, crimson lips settled into a heavy pout.
“There’s no need to demean it as a mere transaction, Oppa. That’s how everyone in our circle marries—aligning conditions and learning to build affection along the way. Honestly, who marries for love in this world? Yet everyone lives perfectly well.”
“I suppose.”
“I know you’re naturally strict, demanding, and difficult. But honestly, who understands your temperament better than I do, and who else could accommodate you so well? This is truly a win-win.”
“......”
“Once we’re married, we can have lots of children, and raise big dogs in the yard. You love animals and children, don't you? Everything can be done just the way you want. We can spend cozy weekends surrounded by kids, and when I don't have performances, we can take long vacations for family trips. Honestly, is there anything we couldn't do if we set our minds to it?”
Mi-hyun knew precisely what he cherished. Yet, being a cosmopolitan woman who thrived on high-stakes ambition and sharp sensory stimulation, she secretly despised and even mocked such pastoral simplicity. Thus, Yi-won felt a deep, piercing insult beneath her honeyed words.
Yet he did not let that insult show. With the binary choice already laid before him, there was no reason to engage in a petty quarrel with Mi-hyun.
There was, however, one final matter he needed to clarify.
“The producer from the Santa Barbara Theater... Maurice Chen, was it? I’ve seen photographs of you two surfacing in the press from time to time. Are you planning an advance onto Broadway?”
At the pointed probe, Mi-hyun didn't even flinch, letting out an airy laugh.
“Why do you pay attention to the tabloids? They’re all trashy fiction anyway.”
“The *New York Times* is hardly a tabloid publishing trashy fiction.”
Yi-won countered with a dry, humorless smirk. It was laughable that he had momentarily entertained the conventional hope that Mi-hyun would confess her relationship and decline the marriage, or claim she had neatly severed ties before returning. Seeing the look on his face, Mi-hyun sighed and offered an actual explanation:
“The production team requested an embargo on this, but I suppose I have no choice. *Queen Margot*, in which I play the lead, has officially secured a run at the Santa Barbara Theater. A two-year contract. Because of that, I have a great deal to coordinate with Mr. Chen these days.”
“......”
“If I have to account for every single business meeting, I won't be able to work in this industry. That’s something you need to be understanding about, Oppa. If you had to get my permission every single time you met someone for business—why, when, and where—would you be able to get anything done? Isn't that right?”
*...Good heavens.*
Yi-won realized that she had absolutely no intention of parting with her lover. While she wouldn't flaunt it openly, she operated on the assumption that even if Yi-won noticed, as long as it didn't disrupt their alliance, it made no difference. In fact, she was completely confident that Yi-won lacked the leverage to break this board.
Even if they cooperated in symbiosis, the dynamic between them was far from equal. If he rejected the deal, Mi-hyun had nothing to lose, whereas Yi-won stood to lose virtually everything he possessed.
Yi-won narrowed his eyes, gazing down at Mi-hyun.
To be sure, this marriage was a win-win contract on paper. One overwhelmingly favorable to Yi-won. It was undeniably the conventional norm for chaebol unions, where extramarital affairs during marriage were commonplace. Yet entering into a marriage with a mistress in place from day one—agreeing to play the role of a show-window couple from the start—was rare even in this arena.
Yi-won held himself to a far stricter moral standard than most. He was undeniably more puritanical and naive than Mi-hyun, still placing faith in archaic virtues that had no place in the marriages of the ultra-wealthy. He believed that marriage should be built upon the bedrock of love and mutual trust, and that the vow of fidelity between spouses was an inviolable duty.
“It seems I am far more old-fashioned and naive than you, Mi-hyun.”
Perceptive as she was, she instantly detected the hidden needle behind his tranquil answer. Hesitating for a fleeting second, Mi-hyun let out a soft sigh and whispered:
“Yi-won Oppa. If you think I made this proposal purely out of cold calculation, you're deeply mistaken. It hurts my feelings.”
“What do you mean by that?”
“The truth is... I’ve liked you for a very long time. If you hadn't entered the seminary back then, I would have confessed to you when we were in high school.”
*...You really shouldn't have said that.*
Pressing a hand to his brow, Yi-won shook his head with a humorless laugh. It felt as though muddy sewage had been splashed over a sanctuary that should have been kept pure. *Must you drag the emotion of love into this as a decorative prop just to satisfy your ambition?* Had he been in his usual physical condition, he might have concealed his disgust with seasoned grace; unfortunately, right now, he lacked the stamina to endure it.
Yi-won quietly rose to his feet.
“I see. Understood. I will give it thought and let you know my answer. ...And congratulations on your Broadway debut.”
Leaving behind Mi-hyun, who tried to prolong the conversation, Yi-won strode out of the room. The sheer humiliation of being subjected to such an encounter was too miserable to bear. A fiery rage seemed to ignite deep in his chest. Rushing down to the first floor, he hailed the first available taxi. He felt as though he needed the icy winter wind just to regain his sanity.
“Please take me to a place where I can get some air... the nearest bridge over the Han River. Mapo Bridge, please.”
“Executive Director! Director Cha! You’re not well, please wait!”
He waved away Chief Secretary Choi, who was sprinting frantically behind him. The choking leashes wrapped around his neck, the thousand-pound shackles bound to his ankles, and the piercing gazes boring into his back like arrows—he was utterly, thoroughly sick of it all.