Chapter 9
Chapter 9
*Clank.*
The heavy, thick iron door closed mercilessly.
Seol-ha stood blankly in front of the firmly locked door as if frozen in place, as if it would not tolerate even the slightest gap.
Her snow-white face was completely expressionless, looking almost like a corpse.
Nevertheless, her lowered gaze and tightly set lips gave away the emotions she was feeling right now.
She was trying to hold back her tears.
"Ugh."
Despite her best efforts, a sorrowful and burning sigh burst out of her immediately.
Seol-ha covered her mouth tightly with the back of her hand.
She couldn't let the passing wind or the small birds flying in the sky carry the sound of her crying inside.
Lest someone inside hear this trivial sound.
Lest they feel too much heartache while listening to it.
Seol-ha bit her lower lip hard, forcing her tears back.
She struggled to pull up the corners of her mouth and put on a bright expression anyway.
Then, as if making a grand resolve, she turned around and looked back at the place where she had been just moments ago.
"Phew."
A towering gray concrete wall, easily surpassing a person's height, stretched out endlessly.
Perhaps because barren trees stripped of their leaves branched out here and there, the desolation felt even more intense than usual.
During the long days of summer, it was a bit better because the green evergreen trees were visible.
Now, just looking at it made her feel frightened and suffocated.
Furthermore, the scattered watchtowers brought a chill down her spine.
*If it's like this for me...*
*If it's this hard for me just staring at it from the outside, how much worse must it be for the person inside?* The thought filled her with distress.
The temperature had dropped sharply.
Perhaps because it was away from the city, the wind blowing from afar felt even more ferocious in its might.
As a result, Seol-ha's cheeks had long since frozen red, and her bare hands, sticking out without any gloves, had grown numb, losing all sensation.
Even so, Seol-ha didn't even blink.
She was nothing.
Because no matter how cramped and old it was, she had a home to return to.
It held plenty of warm air, and a place to lie down and rest comfortably was prepared for her.
Since she enjoyed such luxuries, what did a little cold matter?
*"What should we do?
They say he won't be coming out today either."*
*"Ah..."*
Nodding her head slowly as if she had already anticipated it, Seol-ha's expression was freezing in its simplicity.
It didn't even hold the usual trace of disappointment.
*"How is... his health?
Is there anywhere he finds uncomfortable?"*
*"He started coughing a little a few days ago, but..."*
Reading the immediate darkening of Seol-ha's face, the man quickly added more words.
*"It's not severe.
It just seems like a mild cold is going around.
He's always like that around this time of year, isn't he?"*
*"...Yes."*
*"Still, he eats well, and he exercises regularly without skipping a day."*
*"Yes.
Thank you for delivering the news every time."*
Seol-ha bowed her head deeply.
She was glad just to hear news of him like this.
Even though she couldn't see him up close, even though she couldn't look into his eyes face-to-face, still, at least like this.
*"Sigh.
I don't know why his stubbornness is as unyielding as a bull's tendon.
He should consider the feelings of the person who comes to visit every single time."*
*"I'm fine."*
She was truly fine.
*"Still, on the days you drop by, he seems to be in a good mood.
Even if he pretends otherwise, it seems like he secretly looks forward to it."*
That alone was enough.
If his mood improved even a little bit because of her, if her presence could be a comfort to him even in the slightest way.
She had nothing more to wish for.
"I'll come again."
Seol-ha bowed toward the gray wall before her eyes.
"Stay well until then."
As she turned around, the tears that had gathered in the corners of Seol-ha's eyes finally spilled over and streamed down her cheeks.
The biting wind chilled her entire body.
Yet, because of the single tear flowing warmly, her heart melted just a little.
*Buzz.*
*Buzz.*
An alien sound cutting through the quiet darkness echoed in the space.
Seol-ha, who had drifted off to sleep while slumped over the bed from her spot on the floor, snapped awake.
It seemed she had fallen asleep just like that after returning home, without even taking off her coat.
She had been exhausted.
She had traveled far, after all.
However, it was likely more because her mind was weary rather than her body.
"Phew."
Regulating her breathing and clearing her head, Seol-ha was just about to pull her phone out of her bag.
As if it too had grown tired of ringing, the phone fell silent.
Seol-ha checked the screen with slow movements.
*\[6 Missed Calls\]*
Who could it be?
The person who had searched for her so desperately.
Going into the call log, she found two culprits.
Two from Jung-moo, and four from Eun-shim.
*Does the number of missed calls left behind correlate to how much they think of me?*
*If so, Eun-shim worried about me exactly twice as much as Jung-moo.*
Amused by the silly thought of wondering what it would be like if the numbers stamped on the phone were reversed, Seol-ha stood up.
"Hmm."
But the moment she rose, she stumbled.
Perhaps due to being exhausted from fatigue, she felt dizzy.
It felt as though her chronic migraine was flaring up too.
Without even turning on the lights, Seol-ha pressed her right hand against her forehead and took out the painkillers on the table.
Then she swallowed them without any water.
Perhaps because today had been incomparably bitter, the pill sliding down her throat didn't taste bitter at all.
It was funny, really.
When one thing is overwhelmingly agonizing to the point of death, whatever else is pushed in front of you becomes trivial.
Everything is relative.
Seol-ha lifted her phone and dialed a number.
After a few rings, the party on the other end answered.
*---Seol-ha!*
Eun-shim's voice calling her frantically was steeped in worry.
*---Why are you so hard to reach?
Do you have any idea how much I worried?*
*It was a relief.*
Though it was a miserable life, how comforting it was to have someone who worried and cared for her like this.
"Sorry.
I fell asleep as soon as I got home." -Ah...
You must have been tired after going all that way.
Eun-shim's voice dropped slightly.
"I guess so."
She had probably intended to unleash a barrage of nagging but seemed to swallow it back down upon hearing Seol-ha's words.
*---Did you have a good trip?*
"Yeah.
It went well."
*---That's a relief.
Um, about today...*
She knew exactly what Eun-shim intended as she carefully started her sentence.
"Eun-shim."
But she didn't want to explain it in full detail.
"I think I'm going to wash up first.
I fell asleep sitting up with my clothes still on, so my body feels stiff."
A large part of it was that she didn't want to voice anything unpleasant.
But it was also because she knew that even saying this much was a sufficient answer to Eun-shim, who knew her circumstances better than anyone.
*---Ah.
Right, go wash up quickly!*
"Yeah.
I should."
*---What are you going to do about food?
I suddenly craved soybean paste stew, so I boiled some with tons of blue crab.
Do you want to come over and eat?*
She knew the meaning behind those words too.
Eun-shim claimed it was because she wanted to eat it, but in reality, she had made it to feed Seol-ha.
Because blue crab soybean paste stew was the favorite food of Seol-ha, who always missed home-cooked meals.
"Sorry."
But it was too much to handle.
"I'm really a bit tired.
I think I have a bit of a cold coming on too."
Today, she didn't have the confidence to meet anyone, eat normally, and smile.
She really didn't want to do that, at least not today.
"I'm really sorry." -Hey, what do you mean sorry!
Eun-shim gasped.
*---My place is pretty far anyway.
I just asked just in case because it felt lonely eating by myself.
So don't feel sorry at all!*
It was likely an attempt to make Seol-ha feel a bit more at ease.
*---Absolutely no sorries allowed.*
"...Yeah."
Grateful for that heart, tears suddenly surged up, and Seol-ha barely managed to squeeze out a short response.
"Eun-shim.
Thank you so much."
*---What's this all of a sudden?*
"Just... just thank you for everything.
I really feel reassured because I have you."
She didn't need many words or lengthy explanations.
Just busy letting her know she was by her side like this, just engraving the fact that she wasn't alone was enough.
That sentiment was greater and more precious than anything else.
*---Why are you being so sappy, you girl?
Go wash up quickly and boil some ramen or something.
Don't go starving yourself under any circumstances.*
"I will."
*---Right.
Then I'll hang...
Ah, right!*
The call was drawing to a close.
As if remembering something, Eun-shim spoke up urgently.
*---I kept meaning to tell you, but I almost hung up without saying it.*
The topic was apparently changing.
"What is it?"
*---The Director called me earlier this afternoon.*
*Could it be she means Jung-moo?*
"Our Director?"
*---Yeah, Cha Jung-moo, the love of your life who watches over you night and day.*
What a grand modifier.
She didn't choose to dispute it because it struck too close to home to deny.
*---A call came from an unknown number, so I answered, and it was the Director.
He said he called after looking at the employee roster.*
"Why would the Director suddenly call you?"
*---Why do you think he did?*
Eun-shim's voice practically bounced as if she were being asked something obvious.
*---The reason Cha Jung-moo would call me is pretty obvious.*
*What's obvious?*
*---Because I'm closest to you.*
"Because of me?"
*---Of course.
Why even ask that, you dummy?*
*Had she really become a dummy?*
Why on earth would Jung-moo call Eun-shim because of her?
She had absolutely no idea.
She couldn't keep up with the flow of this conversation.
She only hoped Eun-shim would hurry up and offer a supplementary explanation.
*---He said you weren't answering your phone.*
*Ah...*
*---He claimed it was for company business, but who would believe that?
He sounded incredibly worried about you.*
*That man worried about me?*
*---He said he couldn't get in touch with you and asked if anything had happened.*
"So, did you tell him?"
*---Hey, what do you take me for?
There's no way I would have told him that.*
Eun-shim spoke as if scolding Seol-ha.
As if to say how could that ever be the case.
*---But the vibe was completely different from last time, you know?
How should I put it, it felt like he was looking after his own woman.*
"......"
*---Of course, I've always been certain that Cha Jung-moo has feelings for you, but he's never made it this obvious before.
Today, though, he was definitely acting like he was looking for his girlfriend.*
"We slept together."
*---Right, so you guys sle... what?*
Perhaps thrown into panic, Eun-shim's voice shook slightly.
"The Director and I, we slept together."
*---Hey!*
This time, she barked out a shout.
*---Why are you only telling me this now!
If such a massive event took place, you should have reported it to this unnie first thing!*
Feeling her headache flare up again, Seol-ha massaged her forehead.
Then she placed her hand on the switch on the wall to turn on the lights.
With a click, the lights came on, and the small studio apartment was instantly flooded with brightness.
Just as Seol-ha winced slightly at the sudden saturation of light.
"I was going to tell you.
I was just out of it too..."
*Beep, beep, beep.*
Another incoming call notification sounded on Seol-ha's phone.
"Hold on a second."
Asking for Eun-shim's understanding, Seol-ha pulled the phone away from her ear and checked the screen.
*\[Director Cha\]*
It was Jung-moo.